Тема возникла из-за часто повторяющегося вопроса и споров о переводе.
Давайте значит узаконим это голосованием.
Итак, предлагается очевидное.
Язык общения на сайте русский.
Если вы создаете тему на своем национальном языке, то должны давать русский перевод (краткое содержание сути или просто с гугл-переводчика).
Обязательного перевода не требуют видеоматериалы. Речь только о вежливости в общении - содержание темы должно быть понятно и пользователям, и модераторам.
По итогам голосования решение о переводе темы на русский язык становится правилом.
ВНИМАНИЕ! Добавлено в правила:
13. Язык разделов общения - русский (при создании тем и постов на других языках требуется добавить технический перевод на русский язык).
=======
До 24.10.2016 23:59
за
164
против
51
свой вариант
14
[опрос] Раздел: WMmail.ru - Общение, проголосовало: 229, последний комментарий: 24.10.2016 22:24 Тема закрыта автором по причине обсудили
За столько лет существования сайта такой вопрос стал острым, только относительно недавно. А ведь и до этого были темы не на русском языке.
А все почему? Потому что люди относятся друг ко другу со злобой.
Одни специально на зло не делают перевод, как подобает учтивому и вежливому человеку. Другие только и ждут чтобы остро высказать свое недовольство, желательно в форме погрубее. Ну и начинается перепалка со взаимными оскорблениями.
Несколько лет назад все было не настолько яростно.
Учитывая шо подавляющая часть населения,когда-то прошла чрез жернова Золотой Орды,имею полное право писать пару-тройку фраз на своём,замечу не прилагая каких либо переводов
Кстати на заметку:Всё чаще появляются утверждения,что татаро-монгольского ига вообще не было,кто-то и для чего-то попросту в очередной раз сфальсифицировал историю
70-80% армии «татаро-монголов» составляли русские, остальные 20-30% приходились на другие малые народы Руси, собственно, как и сейчас.
За период существования татаро-монгольского ига не сохранилось ни одного документа на татарском или монгольском языке. Но зато есть множество документов этого времени на русском языке.(бардак,непорядок атнак
лучше бы делом толковым занялись - по типу банить разжегателей и прочее! Вы на власть похожие - будем делать все только что бы не то что нужно - тема и смысл темы бред!
и еще раз уж дело об языках - давайте так человек не умеет писать тогда пускай так же не пишет вообще ?! есть тут некоторые писать не умеют или даже не хотят нормально, а им хоть бы хны
Алена, этот пункт в правилах очень хорошо читабелен."Аккаунты пользователей, многократно не прошедших Проверку на накрутку / Тесты на чтение и знание русского языка, удаляются без предупреждения с потерей всех средств на счете".
Хорошо- давайте вежливо установим - делать перевод ещё к этому..., только не хотят перевод то делать, цель одна - ни потому что язык русский не знают, а уважуха в пику отсутствует...и Алибаба каждый день постит чушь, не потому что он великий меломан, а двигает украинскую попсу, ясно как божий день...и по фиг ему...
Никто не заставляет писать без ошибок или не на своем языке. Вникните в то, о чем тема. Для нормального общения не трудно дать перевод, если пишете на национальном языке, который не все понимают.
Благодарите Петрика - он потребовал правило.
Этот пункт касается понимания языка и никак не регламентирует общение. Флудилка никогда не требовала общения только на русском языке.
Тесты были созданы для заданий (чтобы описание было на русском).
Дело не в переводах, все дело в отношении людей друг ко другу. Такие качества: как дружелюбие, братолюбие ( как братских народов) стираются на почве политической обстановки, навязанной нам нашими правителями. Давайте быть выше того, что нам диктуют и пытаются навязать СМИ и общество, давайте с уважением относиться друг к другу.
хорошо - беседка создана была позже, но пункт не был добавлен иным-значит это пункт правила...Патрик требует - сам не соблюдает правил - одно слово повторяя "лицемерие" ни к селу, ни к городу...
Согласен, задолго до обострения политической ситуации проходили активные ссоры на почве языков - двух языков, с белорусами, казахами, таджиками... почему-то таких проблем не возникало ни разу. Напрашивается вывод: языковой вопрос - лишь инструмент межнационального троллинга. Делайте выводы, господа и дамы с обеих сторон. Что ж, раз пришли к такой черте, пусть будет правило.
Света, давай ты не будешь трактовать так, как тебе хочется.
Правило не касалось разделов общения. Недаром в идеях нашла штук 15 идей по этому поводу.
Понимать язык и общаться - разные вещи.
эстонцы финнов понимают, очень схожий язык, некоторые слова только окончаниями различаются, объяснится мона с горем пополам, у мя бабка на карело-финском говорила, вот его сами финны с трудом понимают
хорошо, но я правила понимаю буквально, а не с оговорками, а где там прописано - общение или для работы(описание заданий) я тож хочу , как и Патрик, конкретики..., и я сейчас прекрасно понимаю ход твоих мыслей, согласна- давай установим перевод...
3370.64 
О языке общения и переводе
Ну на конец то
я не проходил, зуп даю (Ванькин)
ооо, родной язык 
