Тема #372303

 #  

 #  

Я так понял это трудности перевода

 #  

dgekson969 пишет

перевода

Если уж на то пошло, это слово скорее переводится как "дерьмово", но ФБ в выражениях не стесняется. Возможно, он просто не в духе сегодня, а я дёргаю его ночью.

 #  

goguino пишет

это слово скорее переводится как "дерьмово"

Не проще это они тебе с местным колоритом так перевели чтоб быстрее дошло

 #  

dgekson969 пишет

с местным колоритом

с каким ещё местным?

 #  

Это может быть виновник.

 #  

goguino пишет

с каким ещё местным?

Троещину по IP вычислили

 #  

254891727921 пишет

goguino пишет

с каким ещё местным?

Троещину по IP вычислили

Однозначно

 #  

Впервые в жизни у меня подгорел пукан за Троещину, вам должно быть стыдно за ваши шутки, ръебятки. Что ж, должен признать, что с этой секунды я коренной киевлянин! Я бы даже на вас поругался, но воспитание не позволяет, поэтому просто публично выражу вам своё категорическое "фэ".

 #  

А вот не надо было заниматься кето.

 #  

amadeustomsk пишет

кето

Я просто думал, что кето для котэ, и тут понеслось...

 #  

Конечно же от котэ не может становиться дурно.

 #  

holodoc пишет

от котэ не может становиться дурно.

Ну так, да

 #  

Котэ лечат. Если не корону, то хотя бы нервы.

 #  

holodoc пишет

то хотя бы нервы.

Только геморрой ими не надо лечить Остальное нормик)

 #  

goguino пишет

Только геморрой ими не надо лечить

А если это геморрой головного мозга? Вдруг поможет?

 #  

holodoc пишет

геморрой головного мозга?

это только у колобков, у них голова и жопка в одной округлости)

 #  

goguino пишет

это только у колобков, у них голова и жопка в одной округлости)

И сердце, и лёгкие, и печень. Всё в одном!

 #  

Вы едите много антипитательных веществ?

 #  

LLlaMaH пишет

много антипитательных веществ?

Я в АТБ закупаюсь, ясное дело

holodoc пишет

И сердце, и лёгкие, и печень. Всё в одном!

Это уже не колобок, а кулебяка с ливером получается, аж слюнки потекли!

 #  

LLlaMaH пишет

Вы едите много антипитательных веществ?

Чтобы похудеть? Нет, не рискую таким образом.

goguino пишет

Это уже не колобок, а кулебяка с ливером получается, аж слюнки потекли!

Гоняться за колобком — отличная тема похудеть! И всё равно не догонишь!

 #  

holodoc пишет

И всё равно не догонишь!

Эти разговоры навели меня на мысль испечь пирожков с мясом и картошкой, хотя после пары противней в одну харю мне понадобится котэ-диета)

 #  

Вообще они ещё мягко выразились, там вариант перевода один похлеще есть, на с начинается) Ты починил шифт?

 #  

goguino пишет

dgekson969 пишет

перевода

Если уж на то пошло, это слово скорее переводится как "дерьмово", но ФБ в выражениях не стесняется. Возможно, он просто не в духе сегодня, а я дёргаю его ночью.

Быть может он хочет быть ближе к народу?

 #  

Разве его ещё не переименовали в Meta ?

 #  

smartex7 пишет

Meta

Соцсеть останется с прежним названием. А Meta – это корпорация Цукерберга.

 #  

goguino пишет

мне понадобится котэ-диета)

На чём же построена система похудения по этой диете?

 #  

goguino пишет

это только у колобков, у них голова и жопка в одной округлости)

Алексей Как верно подметил и даже не скажешь точно чем думают

 #  

dgekson969 пишет

Как верно подметил и даже не скажешь точно чем думают

Ты и думать не умеешь, не научили в детстве, за тебя ТВ всё давно решило.

 #  

holodoc пишет

Ты и думать не умеешь, не научили в детстве,

Ну вот как всегдапереходим в привычное русло

 #  

dgekson969 пишет

holodoc пишет

Ты и думать не умеешь, не научили в детстве,

Ну вот как всегдапереходим в привычное русло

вот сижу и думаю - остановить или подождать
пойду покурю

 #  

supervovch пишет

вот сижу и думаю - остановить или подождать
пойду покурю

Я вот тоже думаю порой неужели нормальный диалог на любую тему не вести ... нет надо ... и не остановить же приходится отвечать
Пойду тоже покурю

 #  

dgekson969 пишет

Я вот тоже думаю порой неужели нормальный диалог на любую тему не вести

И из чьих уст-то это льётся?
Из уст человека, который близко не понимает, что такое диалог.
И вся речь которого струится в режиме монолога эксперта по любым вопросам.

 #  

holodoc пишет

который близко не понимает, что такое диалог.

Ознакомся тоже из инета
Диало́г — литературная или театральная форма устного или письменного обмена высказываниями (репликами, вопросами и ответами) между двумя и более людьми...
Внимательно только читай а не выборочно

Добавлено спустя 03 минуты 25 секунд

holodoc пишет

эксперта по любым вопросам.

Да и эксперт тут у нас один ( третье лицо в виде инета ) который очень помогает выбрать правильное решение если сравнить разные мнения и сделать хоть чуть правильный вывод
Так что мы не передаче Что где когда и не просим знаешь ли ты идеальный и правильный ответ

 #  

dgekson969 пишет

Диало́г — литературная или театральная форма устного или письменного обмена высказываниями (репликами, вопросами и ответами) между двумя и более людьми...
Внимательно только читай а не выборочно

И где ты это прочёл внимательно? Обмен предполагает, что оппоненты слышат друг друга. Ты всё никак не можешь понять элементарную вещь?

 #  

holodoc пишет

Обмен предполагает, что оппоненты слышат друг друга. Т

Так я и хочу услышать хоть что то конкретное а не бла бла
Даю стату ... давай обсудим ... нет все враки по МРИМ словам все вот так и баста

Я тоже над старой порой смеюсь но доля очевидного там очень большая
Вот это элементарные вещи а не полное отрицания я так решил

 #  

 #  

 #  

Задумался, как это наоборот на английский перевести.
"to feel like a stinky dick"

 #  

Race666 пишет

Задумался

На этот раз, Димыч, ни к чему хорошему это не привело

 #  

goguino пишет

ни к чему хорошему это не привело

Вообще сама по себе фраза спорная. Смягчим. Хрен чаще всего вполне неплохо себя чувствует. В основном в двух состояниях пребывает: весьма неплохо и просто замечательно. По идее хреново должно означать хорошо, а не плохо.

 #  

Race666 пишет

В основном в двух состояниях пребывает: весьма неплохо и просто замечательно

Да, он весьма позитивный парень

 #  

goguino пишет

он весьма позитивный парень

Да и чисто по внешнему виду если судить. Позитивный, подтянутый весь, с двумя весёлыми аксессуарами.

А то женское хозяйство: вечно всё какое-то недовольное, сморщенное, чем-то напоминающее лицехвата из фильма Чужой.

Однозначно, нужно изменить значения слов. Хреново - должно означать хорошо, а звездато - плохо.

 #  

Race666 пишет

Race666

Надо подумать над этим

 #  

goguino пишет

Впервые в жизни у меня подгорел пукан за Троещину, вам должно быть стыдно за ваши шутки, ръебятки. Что ж, должен признать, что с этой секунды я коренной киевлянин! Я бы даже на вас поругался, но воспитание не позволяет, поэтому просто публично выражу вам своё категорическое "фэ".

ой, да ладно