Тема #355930

 #  

 #  

Кириллица славянских народов имеет свои отличия. Един только церковно-славянский.

 #  

прикольно)

 #  

попроси россиян поговорить па украински


паляныця ни когда не скажут правильно

мой дед более 60 лет прожил в Украине
так и не научился))))

 #  

MiSsiS_IA пишет

Кириллица славянских народов имеет свои отличия...

... присущие только им и никому другому. Факт.

 #  

MiSsiS_IA пишет

Кириллица славянских народов имеет свои отличия. Един только церковно-славянский.

дело не в написании
кое где вслух зачитывают
слова другие
белорусу проще понять украинца или поляка

 #  

Xiv90 пишет

белорусу проще понять украинца или поляка

В последнее время в обществе нагнетается "непохожесть" русского языка на другие языки славянской группы. Эти мерзкие подстрекатели, умышленно подбирающие непохожие слова, банальные разжигатели межнациональной розни, вбивающие клин между братскими народами. У нас этой мразоты полно при поддержке государства, вижу, как и у вас (при поддержке другого государства). Соболезную.

 #  

goguino пишет

В последнее время в обществе нагнетается "непохожесть" русского языка на другие языки славянской группы. Эти мерзкие подстрекатели, умышленно подбирающие непохожие слова, банальные разжигатели межнациональной розни, вбивающие клин между братскими народами. У нас этой мразоты полно при поддержке государства, вижу, как и у вас. Соболезную.

у нас два государственных языка
белорус русского поймет и поддержит всегда
мы братские народы с общей историей и культурой

 #  

А чего сложного в "выход (не знаю как пишется) на другий поверх" ? Выход на второй этаж.
Видимо, другие славянские языки не смотрели даже чуть-чуть

А вот в Сербии полно таких словечек:
"куча" - это дом, "майка" - это мама, "позор" - внимание ("позориште" - это театр если кто будет в Сербии )

Русский язык он да, модифицировался от общеславянского немного. Но это не есть плохо и хорошо.

 #  

Andrey495340 пишет

А чего сложного в "выход (не знаю как пишется) на другий поверх"

основное правило белорусского языка: как слышится, так и пишется.
"выхад на другi паверх"
но если ударение поставить "на дрУгi", то можно и с друзьями спутать.
но так то и в русском языке слово другой синонимично второму

 #  

MiSsiS_IA пишет

Кириллица славянских народов имеет свои отличия. Един только церковно-славянский.

Это ни что не означает и народ не перестанет быть СЛАВЯНСКИМ, а отличия - результат территориального проживания и влияние соседних границ. Печально, но и до церковно-славянского уже докопались...

Xiv90 пишет

у нас два государственных языка

главное, чтоб не забывали и не предавали свои славянские корни...

 #  

Story пишет

Story

не туда дуеш) папробой пасматреть иначе