Тема #225123

...... Сон .. Почуття......
Знаєш , якось я не можу зрозуміти цього
чомусь, тебе я відчуваю, справді , коли
тебе я бачу здається що життя .. це
....Сон..

Чому ... Чому ти так прекрасно посміхаєшся,
коли твоя усмішка варта на мільйон.....

Знаєш , ти ніколи не дізнаєшся
хто насправді пише це , але чомусь
мені, так ніжно й легко писати це ..
тобі..
28.10.13............................................................С.М.М.




...................Життя.......................
Дорога ця проста , й не легка
так просто сказати життя!?
Що воно для нас та значить ,
Коли на вулиці брехня й ненависть

Потрібно вміти виживати тут
щоб про тебе не згадали завтра
чому залишив нас так швидко
і чому уже не тут а там........

Забудь. Люди — це добро і зло ..
Ніколи не знаєш що від них чекати
будь сильним в усьому і всякому .
Піклуйсь про слабких і борони Їх..

Пам`ятай , Життя —- не сон , це Ні,
Коли ти думаєш що все гаразд ,
та потім згадуєш , що не все воно буває добрим ,
а для всіх не таким прекрасним...
13.04.2013...................................................С.М.М.


Перевод
.. Сон .. Чувство ......
Знаешь , как-то я не могу понять этого
почему-то , тебя я чувствую , действительно , когда
тебя я вижу кажется что жизнь .. это
.... Сон ..

Почему ... Почему ты так прекрасно улыбаешься ,
когда твоя улыбка стоит на миллион .....

Знаешь , ты никогда не узнаешь
кто на самом деле пишет это , но почему-то
мне , так нежно и легко писать это ..
тебе ..
28.10.13 ............................................... ............. С.М.М.




................... Жизнь .......................
Дорога эта простая , и не легкая
так просто сказать жизни ! ?
Что это для нас и значит ,
Когда на улице ложь и ненависть

Нужно уметь выживать здесь
чтобы о тебе не вспомнили завтра
почему оставил нас так быстро
и почему уже не тут-то а там ........

Забудь . Люди - это добро и зло ..
Никогда не знаешь что от них ждать
будь сильным во всем и всякому.
Заботься о слабых и бороны Их ..

Помни , Жизнь - не сон ли это Нет,
Когда ты думаешь что все в порядке ,
и потом вспоминаешь , что не все оно бывает добрым ,
а для всех не таким прекрасным ...
13.04.2013 ............................................... .... С.М.М.