Тема #119102

 #  

 #  

А по русски никак?

 #  

А прочитать, никак...

 #  

сайт русский, будьте добры...

 #  

украинский?не, не слышал

 #  

#1027445 пишет

А прочитать, никак...

сделай так, чтобы не было напряжно читать.

 #  

ты бы ёпт ещё на китайском написала!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

 #  

Аристотель-мудрец Александра учил
И такой в альбом ему стихотворение написал:

"Более, чем меч и огонь, и стрела, и коса,
Опасное оружие - женская красота.

Ни мудрость, наука, ни старшие лета
Не дают против нее крепкого щита.

Это я сам . Только мертвец и слепой
Может буть против нее надежный борец "(" Притча о КРАСОТУ "Иван Франко).

 #  

#1027445 пишет

Лиш мертвець та сліпець
Може буть проти неї надійний борець

тут и бороться не нужно- нужно слепо идти за ней, понурив голову...

 #  

#1027445 пишет

опасное оружие...

http://uwd.ru/uploads/posts/2009-06/090310Weapon_01.jpg

 #  

ребята, как я понял это стишок (поговорка). приведен он в оригинале - на украинском. был бы еще перевод к нему...

 #  

AleksWMZ пишет

ты бы ёпт ещё на китайском написала!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

#1027445 пишет

Женская красота - опасное оружие…

И глупость тоже

 #  

Kir1975 пишет

Аристотель-мудрец Александра учил
И такой в альбом ему стихотворение написал:

"Более, чем меч и огонь, и стрела, и коса,
Опасное оружие - женская красота.

Ни мудрость, наука, ни старшие лета
Не дают против нее крепкого щита.

Это я сам . Только мертвец и слепой
Может буть против нее надежный борец "(" Притча о КРАСОТУ "Иван Франко).

короче и на русском г....

 #  

Kir1975 пишет

Kir1975

перевод не такой складный

 #  

Аристотель-мудрец Александра учил
И вторично свой опус ему посвятил:

"Пуще стрел, и огня, и меча, и косы, -
Бойся ,мальчик, оружия женской красы!

И ни мудрость, ни лета, ни знаний гранит -
Никакие пред Ней не твердыни. Не щит!

Впрочем - есть панацея: мертвец иль слепец -
Вот , воистину, с Нею надёжный борец!"

Перевод, к сожалению, не знаю чей...

 #  

Аристотель-мудрец Александра учил
И такой ему стих в альбом сочинил:

"Сильнее меча и огня, и стрел, и косы,
Оружие страшное - женская краса.
Но ни мудрость, наука, ни с возрастом
Нет от нее крепкого щита.
Это я сам заметил.Лишь мертвец или слепец
Может выступить против нее надежным борцом."

Ай,я зря старалась

 #  

Vadus пишет

перевод не такой складный

гугл рулит

 #  

#1027445 пишет

Перевод, к сожалению, не знаю чей...

вот это легко читается.

 #  

AleksWMZ пишет

ты бы ёпт ещё на китайском написала!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Это мировое творчество.Золотой фонд.Можно хотя бы немного иметь понятие о чем здесь

 #  

#1230710 пишет

#1027445 пишет

опасное оружие...

http://uwd.ru/uploads/posts/2009-06/090310Weapon_01.jpg

работает?

 #  

almazD пишет

А по русски никак?

не он только по украински ботал.. как счас помно

 #  

Vadus пишет

#1230710 пишет

#1027445 пишет

опасное оружие...

http://uwd.ru/uploads/posts/2009-06/090310Weapon_01.jpg

работает?

от винта

 #  

Vadus пишет

Vadus

На этот вопрос я ответа не знаю.

 #  

Аристотель то мудрец,спору нет,а вот Александр то всё больше по мальчикам был противный,непослушный

 #  

#1114925 пишет

COPYTIPUS

Женская красота ему была безразлична.

 #  

#1114925 пишет

Аристотель то мудрец,спору нет,а вот Александр то всё больше по мальчикам был противный,непослушный

даже не знал

 #  

#1027445 пишет

Женская красота ему была безразлична.

И правильно

 #  

Vadus пишет

#1114925 пишет

Аристотель то мудрец,спору нет,а вот Александр то всё больше по мальчикам был противный,непослушный

даже не знал

кстати,он вроде пассивный даже был,а с Аристотелем у них были довольно прохладные отношения.Аристотель не разделял его агрессивную политику)))

 #  

#1114925 пишет

кстати,он вроде пассивный даже был

Блин, ну откуда инфа?

 #  

#1114925 пишет

COPYTIPUS

С природой не поспоришь.

 #  

#1091831 пишет

#1114925 пишет

кстати,он вроде пассивный даже был

Блин, ну откуда инфа?

Юлий Цезарь,Ричард Львиное Сердце,прусский король Фридрих Великий,полковник Лоуренс,Бернард Монтгомери...и много много известных имен...увы....а старый развратник Сократ?

 #  

#1091831 пишет

Можно хотя бы немного иметь понятие о чем здесь

Притча рассказывает о том, как Аглая-красавица сумела посмеяться над великим мудрецом, который увлекался ее красотой.

 #  

#1114925 пишет

кстати,он вроде пассивный даже был,а с Аристотелем у них были довольно прохладные отношения.Аристотель не разделял его агрессивную политику)))

Так по мужской части оба были.
Еще Платон, Сократ, Уитмен, Уайльд ... как и тот же Александр Македонский.

Добавлено спустя 01 минуту 47 секунд

#1091831 пишет

Блин, ну откуда инфа?

Исторический факт.

 #  

#1027445 пишет

Притча рассказывает о том, как Аглая-красавица сумела посмеяться над великим мудрецом, который увлекался ее красотой.

Спасибо, я знаю

anasis пишет

Исторический факт.

Я именно про активный -пассивный

 #  

#1091831 пишет

#1027445 пишет

Притча рассказывает о том, как Аглая-красавица сумела посмеяться над великим мудрецом, который увлекался ее красотой.

Спасибо, я знаю

anasis пишет

Исторический факт.

Я именно про активный -пассивный

Варианты ответов (выбирай какой нравится):

1.Аннушка, где то в хрониках читал, не помню уже точно

2.Свечку держал!А Вашингтон вообще всех уморил,еле на бабе жениться заставили Да и вообще достали уже эти пи******сы!

 #  

#1114925 пишет

COPYTIPUS

Мне просто любопытно стало, спасибо за уточнения
Есть же такие дотошные историки, которые обращают внимание на различные ньюансы, помогающие уточнить такого рода факты.Судя по моей дотошности, наверно стала бы хорошим историком

П.С. Как-то все отошли от основной темы обсуждения, более того - никто фактически не высказался согласен ли он с автором произведения. Интересно почему?

 #  

#1091831 пишет

#1114925 пишет

COPYTIPUS

Мне просто любопытно стало, спасибо за уточнения
Есть же такие дотошные историки, которые обращают внимание на различные ньюансы, помогающие уточнить такого рода факты.Судя по моей дотошности, наверно стала бы хорошим историком

П.С. Как-то все отошли от основной темы обсуждения, более того - никто фактически не высказался согласен ли он с автором произведения. Интересно почему?

Отошли, потому что невнятная тема никого не заитересовала и ,к тому же, как и с Гоголем, цитата вырвана из контекста и преподнесена очень банально)))
А историком - читай,ищи,узнавай и станешь!

 #  

#1114925 пишет

Отошли, потому что невнятная тема никого не заитересовала и ,к тому же, как и с Гоголем, цитата вырвана из контекста и преподнесена очень банально)))

Все ясно, не хотят наши мужчины петь оду женской красоте ну может и верно

 #  

#1091831 пишет

#1114925 пишет

Отошли, потому что невнятная тема никого не заитересовала и ,к тому же, как и с Гоголем, цитата вырвана из контекста и преподнесена очень банально)))

Все ясно, не хотят наши мужчины петь оду женской красоте ну может и верно

Почему,можно и лирики

Мечты мужчины. :)
Хочется женщину. Тихую, добрую.
Не из таких, что становятся коброю.
А из таких, в ком ни грамма двуличия.
И что заботливы до неприличия.
Чтоб и опрятна была, и красавица,
Знала, во сколько футбол начинается,
Шила, стирала, готовила здорово
И ненавидела Фила Киркорова.
Хочется женщину. Ужас, как хочется...
Чтоб два в одном - повариха с уборщицей.
С ведрами шастала. только не по воду -
Пиво чтоб в дом по малейшему поводу.
Чтобы ворчанье ей было неведомо,
Муж приказал, и тот час же все сделано.
Ну а в постели - огонь и безумие,
Некая помесь Катрин и Везувия.
Хочется женщину... кровь чтоб не портила...
Ай! Что за мода бить скалкой по морде-то?
Щас пол домою, схожу в магазины я.
Все постираю. Не гавкай... Любимая...

Ведьму - сжечь! -Но она такая красивая... -Хорошо...но потом сжечь!

 #  

#1114925 пишет

Щас пол домою, схожу в магазины я.
Все постираю.

Вот это да Эххх...

 #  

#1091831 пишет

#1114925 пишет

Щас пол домою, схожу в магазины я.
Все постираю.

Вот это да Эххх...

ага,есть и такие

 #  

#1114925 пишет

очень банально

Это про меня... Тему можно раскрывать всесторонне...

 #  

#1027445 пишет

#1114925 пишет

очень банально

Это про меня... Тему можно раскрывать всесторонне...

ну дык забомби какую нить супер крутую,а мы обсудим!

 #  

#1114925 пишет

COPYTIPUS

Я же говорю, красота, огромная сила. А все девушки - красотки. Представляете какая армия получается...

 #  

#1027445 пишет

Я же говорю, красота, огромная сила. А все девушки - красотки. Представляете какая армия получается...

Девяносто процентов женской красоты состоит из мужского воображения.

Блондинка жалуется подруге:
– Представляешь, вчера попросила у своего двести долларов на салон красоты. Он, гад, посмотрел на меня и дал пятьсот.

 #  

#1114925 пишет

Девяносто процентов женской красоты состоит из мужского воображения.

Я не соглашусь. Красота, ведь не только внешние данные. А как же внутренний мир... Сильный... Прекрасный... Который помогает завести в заблуждение даже "мудрецов"...

 #  

#1027445 пишет

Красота, ведь не только внешние данные. А как же внутренний мир... Сильный... Прекрасный... Который помогает завести в заблуждение даже "мудрецов"...

Большинству мужчин лучше об этом и не знать, это будет тяжело для них

 #  

#1027445 пишет

#1114925 пишет

Девяносто процентов женской красоты состоит из мужского воображения.

Я не соглашусь. Красота, ведь не только внешние данные. А как же внутренний мир... Сильный... Прекрасный... Который помогает завести в заблуждение даже "мудрецов"...

- Внутренний мир по мазку обычно определяют в поликлинике.

Что общего между модницей и задницей?
- Что та, что другая внешне понравиться еще может, но вот внутренний мир...

Если ваш внутренний голос выражает крайнюю степень раздражения и доносится снаружи - это жена

У девушек богатый внутренний мир- тараканы в голове, единороги во снах, бабочки в мыслях.... так что перед тем как знакомиться нужно обзавестись мухобойкой

 #  

#1091831 пишет

anna01061989

Как только прекрасно слышать от таких великих мастеров слова как И. Франко, воспевание женской красоты: мудрость, хитрость, умение обольщать, и удивлять и т.д.

 #  

#1027445 пишет

воспевание женской красоты: мудрость, хитрость, умение обольщать, и удивлять и т.д.

Это всегда прекрасно слышать
В поэзии - отдых для души.А конкретно о себе - радость для души.