Почему сайт нельзя увидеть на украинском языке? Ведь на сайте очень много украиноязычных пользоватилей! И, думаю, многим ето будет приятно. Я уже не говорю о английском :)
А русскоязычным пользователям ето ведь не будет мешать!
+людям будет приятно и понятно!
+если вы русскоязычный, подумайте о других! К тому-же вас никто не заставляет выбирать украинский язык, для вас все останется таким-же
+задания, идеи, вопросы дублироватся не будут! Ведь ето перегрузит сервер!
я не против возможности переводить сайт
146
я против такой возможности (аргументируйте!)
95
Раздел: WMmail.ru - Прочее, проголосовало: 241, последний комментарий: 12.08.2010 18:28
Задания и проч. составляются на русском языке. Я бы не очень обрадовался, если в списке заданий можно было бы встретить украинский, татарский и казахский языки.
На тему региональных представительств администрация особо желанием не горит, проверяли.
(Почему сайт нельзя увидеть на украинском языке?)
потому что в севастополе не печатают бланки и договора на 2 языках потому что на радио 50x50 не идут передачи а 90 процентов на укр потому что идут субтитры с русского на укр потому что у моего сына в свидетельстве
написанно (мыхайло) а ни Михаил ПОТОМУ ЧТО
русские на войне своих не бросают
1) вы хоть представляете сколько труда нужно что перевести весь интерфейс сайта на украинский?
2) Кто этим будет заниматься? Админ точно нет.
3) Знаете сколько это будет стоять? Кто будет платить, админ, сомневаюсь
Вывод, хотите украинского языка, откройте фонд, соберите деньги, найдите человека который это сделает и напишите админу.
Но за себя скажу сразу, мне будет мерзко это на это смотреть. Ничего не имею против своего родного языка, но не люблю лицезреть на него в интернете, и уж тем более не хотел бы видеть этого здесь. точка.
нечего личного
я до армии не знал что есть не приязнь к украинскому языку пока он не пришол к нам в город а потом ещё пришол ющ и его долбанная команда с тягнибоком и нацыками и с девушкой с баранками на балде им историю бы почитать сколько раз захватывали севастопль и сколько этот город вставал из пепла
вижу поднимается с кален моя Родина
СЛЫШУ КАК ИЗ ПЕПЛА ВОСТАЁТ МОЯ РОДИНА
1) сайт достаточно развитый для таких действий!
2) никто не отменял гугл транслейт, а перевести в гугле и потом немножко подкоректировать не составит труда
3) если ето стоит такие деньгы, тогда почему самые слабые буксы уже давно имеют мультиязычность?
4) почему вы "не любите лицезреть свой родной язык в интернете" если он вам действительно родной???
ВО ФРАНЦЫЮ ЗАПУСТИЛИ ЧЕРНЫШКОВ ТАК ОНИ ДО СИХ ПОР РАЗРУЛИТЬ СИТУАЦЫЮ НЕ МОГУТ
(но согласитесь, что украиноязычные занимают второе место после русскоязычных на сайте!) А ПОТОМ 3 МЕСТО И 4 И 5 ПОЯВЯТСЯ
ето утверждение? :)
а если кто предложыт сделать и его родной язык? а разве админ не владеет социологическими данными на собственном сайте? и он ето реализирует, если захочет, а я просто хочу обратить его внимание.
(почему вы "не любите лицезреть свой родной язык в интернете" если он вам действительно родной???)
ОН МНЕ НЕ РОДНОЙ БЕЗ ОБИД ЗАПАДНАЯ УКРАИНА НАВЯЗЫВАЕТ НАМ ЭТОТ ЯЗЫК СВОЕЙ ЛОЖЬЮ ПО СМИ ЧТО В СЕВАСТОПОЛЕ ВСЕ БАЗАРЯТ НА НЁМ И НЕ КАКОЙ ПРОБЛЕММЫ НЕТ
я почему-то как раз в Западной Украине родился и могу сказать, что здесь все давно знают, что юг и восток более русскоязычный! и никто не навязывает украинский! смотря на ситуацию могу сказать, что ето вы навязываете русский язык! ведь почти все мои знакомые из-за сми владеют русским, а вот приехав на юг я заметил, что почти никто даже не пытпется говорить на украинском!
ТАМ ГДЕ Я БУДУ РАЗГОВАРИВАТЬ НА СВОЁМ ЯЗЫКЕ
ЧИТАТЬ КНИГИ НА ТОМ ЯЗЫКЕ НА КОТОРОМ РАЗГОВАРИВАЮ СЛУШАТЬ РАДИО И СМОТРЕТЬ ТЕЛЕВИЗОР НА ТОМ ЯЗЫКЕ НА КОТОРОМ РАЗГОВАРИВАЮ И НЕНАДО НАВЯЗЫВАТЬ У ВАС ВСЁРАВНО НЕ ЧЕГО НЕ ВЫЙДЕТ А ЯНУКОВИЧ ПОКА ОН ТОЛЬКО ОБМАНЫВАЕТ ХОРОШО ЧТО НЕ ЧЕГО НЕ ПРОДВИГАЕТ
1) ни капли не трудно! пользователи сами могут перевести все, им только нужно предоставить все фразы и слова используемые в интерфейсе на русском языке!!!
2) конечно Админ этим не будет заниматься! но хороший программер пишет так что бы в будущем скрипт легко можно было бы перевести! Например простой функцией t()!!! Админ скорей всего не из таких (((
3) это все бесплатно делается! То есть Админ сам делает и себе не платит!