Тема возникла из-за часто повторяющегося вопроса и споров о переводе.
Давайте значит узаконим это голосованием.
Итак, предлагается очевидное.
Язык общения на сайте русский.
Если вы создаете тему на своем национальном языке, то должны давать русский перевод (краткое содержание сути или просто с гугл-переводчика).
Обязательного перевода не требуют видеоматериалы. Речь только о вежливости в общении - содержание темы должно быть понятно и пользователям, и модераторам.
По итогам голосования решение о переводе темы на русский язык становится правилом.
ВНИМАНИЕ! Добавлено в правила:
13. Язык разделов общения - русский (при создании тем и постов на других языках требуется добавить технический перевод на русский язык).
=======
До 24.10.2016 23:59
за
164
против
51
свой вариант
14
[опрос] Раздел: WMmail.ru - Общение, проголосовало: 229, последний комментарий: 24.10.2016 22:24 Тема закрыта автором по причине обсудили
Алена - не будет сдесь единения!
Тут можно сделать только так - залез в тему - нахамил - все ему запрет тем например Казахстана
Вот тогда весь кипишь в беседке утихнет , как собственно и сама беседка умрет
Казахстана
Вот тогда весь кипишь в беседке утихнет , как собственно и сама беседка умрет
О чем ты говоришь? Что бы сменить гео надо наверное взять визу, купить билет на самолет и прилететь в другую страну?
я не то имел ввиду , например я русский нафлудил в теме другой национальности - закрыть мне темы в каторых я не умею себя вести , вот и закончится вся склока
пусть названия переводят, вдруг там призыв резать детей и за неправельный перевод - бан, а то например Игиловские призывы выложат или другую дичь, а переведут что сказка на ночь
пусть названия переводят, вдруг там призыв резать детей и за неправельный перевод - бан, а то например Игиловские призывы выложат или другую дичь, а переведут что сказка на ночь
например я русский нафлудил в теме другой национальности - закрыть мне темы в каторых я не умею себя вести , вот и закончится вся склока
Глупости. Паспорт проверять у каждого.
Практика наличия языковых веток есть на мультинациональных форумах, но там форумы - это не много другое. Беседка в полноценном смысле не является форумом классическим. Здесь такое не вариант это точно.
Ну и никаких сложностей нет что бы дать перевод.
Хотя сам же понимаешь, здесь преимущественно аудитория из стран СНГ, все знают русский язык. Но никто не запрещает при этом постить на своем, но с переводом.
Никакой проблемы в этом я не вижу
пусть названия переводят, вдруг там призыв резать детей
За неправильный перевод или подмену смысла - бан как за разжигание. Думаю, что наши бдительные пользователи не пропустят такие манипуляции и сразу возмутятся в теме.
фсё, хана алибабе больше не будет от него тем, ну или только чисто видео, помница он в своей теме упирался что ничего не сможет его заставить дать перевод на русский