То скорбь и неволя,
То года те летя
Разбили душу? Или никогда.
И не жил я с ней, живя
С людьми в гадят, опаскудив
И душу чистую? .. А люди!
(Обычно, люди, смеясь)
Зовут ее и молодой,
И непорочной, святой,
И еще какой-то ... Враги !!
И ярости! ярости! Вы же украли,
В грязь плохое спрятали
Алмаз мой чистый, дорогой,
Мою когда святую душу!
И смеетесь. Нехристиане!
Или не между вами я, плохие,
Так осквернился, что и не знать,
Ли был я чистым когда-либо.
Ибо вы меня с святого неба
Взяли между себя - и писать
Плохие стихи научили.
Вы тяжелый камень положили
Среди пути ... и разбили
В его ... Бога боясь!
Как малое, и скудное,
И сердце праведное прежде!
Теперь иду я без дороги,
Без пути битого ... а вы!
Удивляетесь, что спотыкаюсь,
Вас и судьбу проклинаю,
И плачу тяжко, и, как вы ...
Души убогой чуждаюсь,
Своей грешной души!
-------
То смутак і няволя,
То лета тыя летучы
Разбілі душу? Ці ніколі.
І не жыў я з ёй, жывучы
З людзьмі ў гадзяць, опаскудив
І душу чыстую? .. А людзі!
(Звычайна, людзі, смеючыся)
Завуць яе і малады,
І бязгрэшнай, святой,
І яшчэ нейкі ... Ворагі !!
І лютасьці! лютасьці! Вы ж скралі,
У бруд дрэннае схавалі
Алмаз мой чысты, дарагі,
Маю калі святую душу!
І смеяцеся. Нехрысьціяне!
Ці не паміж вамі я, дрэнныя,
Так апаганіўся, што і не шляхта,
Ці быў я чыстым калі-небудзь.
Бо вы мяне з святога неба
Узялі паміж сябе - і пісаць
Дрэнныя вершы навучылі.
Вы цяжкі камень паклалі
Сярод шляху ... і разбілі
У яго ... Бога баючыся!
Як малое, і беднае,
І сэрца справядлівую перш!
Цяпер іду я без дарогі,
Без шляху бітага ... а вы!
Дзівіцеся, што спатыкаюся,
Вас і лёс праклінаю,
І плачу цяжка, і, як вы ...
Душы убогай, цураюцца,
Сваёй грэшнай душы!
-------------
Czy cierpienie i niewoli,
Czy te letnim lataniu
Pokonany dusza? Czy kiedykolwiek.
I nie z nią żyć, żyć
Z ludźmi, u bydła, opaskudyv
I chystuyu duszy? .. A ludzie!
(Oczywiście, ludzie śmieją)
A jego nazwa jest młody,
I czysty, święty,
A niektórzy wrogowie ... !!
I wściekłość! szaleć! Zostały skradzione,
W błocie ukrył złe
Diament oczyścić mój drogi,
Przygotowanie przed mojej duszy!
I śmiać się. Niechrześcijanie!
Nie z tobą, ja, biedny,
Tak nieczyste, że nie wiem,
Czy jestem czysty i kiedykolwiek.
Dla święci nieba ze mną
Zrobione między sobą - i
Bad nauchyly poezji.
Ty ciężki kamień położył
Środku drogi i rozbił ...
Och ... Bóg obawiając się!
Podobnie jak mała i słaba,
I po raz sercu sprawiedliwi!
Teraz idę bez dróg,
Nie ma mowy ... i masz złamane!
Ciekawe, że potknięcie,
Co ty i przekleństwo losu,
I płacze trudne, a ...
Tsurayus nieszczęsne dusze,
Jego grzechem duszy!