Это называется зеркальность. Человеческое тело автоматически копирует увиденные эмоции и воспроизводит их. Поэтому люди обычно смеются и улыбаются, когда кто то делает тоже самое рядом с ними.
Ну да, так есть я когда то тоже в трамвае ехал, и один алкаш как начал заливаться, где-то через пару минут пол вагона ржало, потом остановка, и половина свалила, ну я в том числе думал что капец, оно и не удобно, но держать все бе ржач из вне не реально, когда другие ржут.. та еще как ржут