при чём тут видео-чипсет? скачай драйвер именно для видюхи (лучше обнови бустером до последнего), если нвидеа, то и управляющую прогу (забыл как называется), там накрутишь сколько нужно, и конечно после всех этих танцев с бубном, не забудь презагрузиться)) делов на полторы минуты
Во-первых, в режиме дубликации для обоих мониторов в любом случае будет использоваться максимальное разрешение меньшего из них.
Во-вторых, если включен даунскейлинг(масштабирование), то разрешение будет ещё меньше во избежание появления черных полос по бокам. Отключается путем редактирования реестра(параметр Display1_DownScalingSupported).
Попробуйте выставить разрешение сторонней программой, к примеру, Powerstrip.
Можно, конечно, поиграться с подменой EDID, но это тот ещё геморрой.