Пользователей всего:
5 1 4 5 8 5
Пользователей сегодня:
5 2
Выплачено ($):
7`609`971,36
Выплат:
8`118`853
Писем прочитано:
1`024`978`870
Тема #249302
Внимание! В разделе запрещается:
Мат (оскорбления)
Частично реклама
Нарушение законодательства РФ
Попрошайничество и просьбы одолжить деньги, кредиты или монеты
+19 [06.12.2014 20:41] La-la-la777 31.70 +67
***
Раздел: Литература , последний комментарий: 06.12.2014 21:37Ryslan777 Проголосовали: SHAMAN_UA , #1569573 , #1370925 , #1200387 , #1317648 , #2114251 , #2106631 , #2126883 , #1715552 , #1192702 , #1216316 , #2074257 , #1782504 , #1714017 , zmey6777 , comedyman , MiSsiS_IA , #1763355 , #1002200 , stilus , damar
Ответы
Ответов всего: 8
тема закрыта
0 Merchant 1694.97 +160
0 UznikBesedki 0.00 +290
0 #1715552
+2 #2126824 SHAMAN_UA пишет
Положительная характеристика родного языка стиха.
Вот этот русский перевод мне больше нравится, чем в теме.
В пустыне сизых вечеров
в полях, от неба ждущих милость,
о, сколько слов
и сколько снов
про одного тебя мне снилось!
Не знаю, кто ты,
где живёшь,
кого ласкаешь и голубишь,
но знаю только - тоже ждёшь,
и ищешь ту, кого полюбишь.
И я войду в твоё житьё.
Тебя, желанного, узнаю,
Как блудный сын узнал своё
в чертах отеческого края.
Я буду жить для одного.
Иные пусть проходят мимо,
чтоб не сгубить лишь моего
того,
что
век неповторимо.
Пусть - одиночества мечты,
и наваждение обмана!
Но сердцу снишься, снишься ты,
как морю снятся ураганы.
Проголосовали: MiSsiS_IA , ProfessiANAL , #1889719 , #1479798
Реклама
31.70 
сучасна поезія
milo
