вот теперь я половину текста не поняла..Алиба,представь на минутку такую ситуацию,что мы увиделись с тобой в реале и ты знаешь,что я,в отличии от тебя знаю не 2 языка(тебе повезло),а только один(русский).и ты из каких -то своих соображений начинаешь общаться со мной на своем языке,прекрасно зная,что я его не совсем понимаю.я после каждого ,сказанного тобой слова буду открывать словарь с переводом,искать слова,пытаться переведенные слова сложить в предложения.как ты считаешь,мы получим удовольствие от такого общения?я нет.Думаю,ты понял,о чем я тебе написала
Они всем и вся, доказывают свою исключительность......
Добавлено спустя 21 минуту 52 секунды
Если я буду с тобой общаться на моем языке, тебе даже онлайн переводчик не поможет! А вообще-то госода рвущиеся в европу..... хочу давести до Вашего сведения, что в компании не прилично общаться на своем языке если кто-то из присутствующих его не понимает!
Ovidija,я тоже про это же,причем не один раз про это писала,только сегодня в развернутом виде выдала нашу общую претензию,я думаю,меня многие поддержат..не смотря ни на что,мы братья-славяне,но у каждого из славянских народов своя самобытность,в том числе и язык.так что надо как-то находить компромисс в этом вопросе
шановна ylo! ми спілкуємось не в реалі, а на форумі, де кожен - актор в масці. я надягнув маску з Маски. Розмовляй зі мною на інший мові, буде прикольно.
кожна людина - унікум. тобто в цілому світі є одна така людина. а з мовою є проблеми хіба що у лінивих. якось я розмовляв з італійцем, зовсім не розуміючи його мови, але мені здавалось, але ми прекрасно порозумілись.
Добавлено спустя 02 минуты 06 секунд
привіт, красунечко! НА тобі гарну пісню. ДАЙ відповідь - подобається?
Но как тактично довести до братьев Украинцев(при условии, что они этого не ХОТЯТ понять), что вся это возня с языком, повсемесной демонстрацией своей государственной символики,речевками,и т.д. ничего кроме недоумения (лично у меня) уже не вызывает. На мой взгяд это уже ПЕРЕБОР. Все хорошо в меру.
Ну так не будьте ленивы и пообщайтесь с нами на языке проекта (осмелюсь Вам напомнить о принадлежности его к России), а я, в свою очередь, придя на какой-нибудь украинский форум, пообщаюсь на мове, которую неплохо знаю.
Не надо никаких опросов. Просто ввести в Правила что на сайте язык общения - русский и всего-то делов!
Как-то пришлось ехать международным автобусом, который ехал через много стран Европы до Москвы. Так в автобусе висело объявление на 2-х языках что языком общения с экипажем автобуса являются русский и английский языки.
так я про это.так исторически сложилось,что русский язык-язык межнационального общения,и это здорово,как бы тогда общались между собой?да здравствует русский язык,который объединяет людей разных национальностей!кружки пивные,но там кое-что покрепче
А если я на свой перейду?
А твоя мова для меня труда не составляет (у меня мать из Белорусии. Правда когда я там жила, все говорили на русском, белорусский в школе изучала, не долго правда)! Но вопрос то не во мне..... есь другие пользователи!
Да все он знает и понимает, спецом делает, "подпитывается", как правильно STORY написала. Лично я для себя решила просто минусить его без вступления в дискуссии(ибо не с кем), что и вам предлагаю.
Співає Александр Малинин
0.00 
кружки пивные,но там кое-что покрепче