Пользователей всего:
516783
Пользователей сегодня:
39
Выплачено ($): |
7`615`601,97 |
Выплат: |
8`123`753 |
Писем прочитано: |
1`025`012`036 |
|
Тема #99096
Внимание! В разделе запрещается:
- Мат (оскорбления)
- Частично реклама
![](img/about.png)
- Нарушение законодательства РФ
- Попрошайничество и просьбы одолжить деньги, кредиты или монеты
![](/avatar/01/04/53/39.jpg) |
0 [13.04.2012 18:51] #1045339 | Вопрос У меня есть видео на японском языке, и есть перевод в формате mp3. Как мне вставить перевод поверх японского текста?
| Раздел: Программирование, последний комментарий: 13.04.2012 21:08 Тема закрыта пользователем takashikanoe |
|
Ответы |
Ответов всего: 10 |
тема закрыта |
![](/avatar/01/09/41/21.jpg) |
+1 [13.04.2012 18:51] #1094121 ![Все ответы пользователя Все ответы пользователя](img/message20.png)
Windows Movie Maker
|
Проголосовали: almazD |
![](/avatar/87/69/07.jpg) |
0 [13.04.2012 18:52] #876907 ![Все ответы пользователя Все ответы пользователя](img/message20.png)
С помощью программки movie maker например, она в виндоусе есть. Загружаешь видео и мп3, звук на видео убираешь. все, далее сохраняешь и готово!
|
|
![](/avatar/01/04/53/39.jpg) |
0 [13.04.2012 18:53] #1045339 ![Все ответы пользователя Все ответы пользователя](img/message20.png)
просто мне надо, чтобы и японский немного слышно было, и русский, но громко
|
|
![](/avatar/97/06/00.jpg) |
0 [13.04.2012 18:53] YellOy 0.00 +272 ![Все ответы пользователя YellOy Все ответы пользователя YellOy](img/message20.png)
|
|
![](/avatar/87/69/07.jpg) |
0 [13.04.2012 18:54] #876907 ![Все ответы пользователя Все ответы пользователя](img/message20.png)
ну там отрегулируй, как тебе надо.
|
|
![](/avatar/93/94/48.jpg) |
0 [13.04.2012 19:43] #939448 ![Все ответы пользователя Все ответы пользователя](img/message20.png)
Че за аниме озвучил то?
|
|
![](/avatar/01/13/30/61.jpg) |
0 [13.04.2012 20:14] #1133061 ![Все ответы пользователя Все ответы пользователя](img/message20.png)
В любом редакторе видеофайлов. как пример Pinnacle. Прост, удобен со множеством функций редактирования
|
|
![](/avatar/75/26/03.jpg) |
0 [13.04.2012 21:08] #752603 ![Все ответы пользователя Все ответы пользователя](img/message20.png)
Причем здесь программирование?
|
|
|
![](img/x.gif)
|