Автор, скорее всего, не русский. Зачем придираться к человеку, для которого русский язык является иностранным? Хотелось бы взглянуть, как вы будете блистать грамотностью, например, на французском или немецком сайте.
Ну, тут два варианта: либо рекламодатель будет писать на родном, украинском - и вы не поймете ничего, либо - напрягайтесь, разбирайтесь.
P.S. Был язык, на котором 15(!) республик могли понимать друг друга!!! Забыть, все перечеркнуть! И ЭТО для некоторых - "патриотизм"...