Они перестают им приходить в какой-то момент времени.
А те письма которые уже пришли им, скорее всего пересылаются другим пользователям, ведь у писем есть "срок годности".
Не думаю, что они им приходят. Когда заказываешь письма в кабинете рекламодателя, то видишь, что макс порог до 116370. Что, вероятно, отображает количество активных пользователей (определенных по какому-то критерию).