wmmail.ru – cервис почтовых рассылок на главную
написать письмо
карта сайта

С чего начать?РекламодательПравилаFAQСтатистикаБиржа статейTOP100ФоткиКонтакты
Логин:
Пароль: 
Регистрация   Забыли пароль?
WMLogin
Пользователей всего:

548948

Пользователей сегодня:

595

Пользователей online:

635

Выплачено ($): 6`822`620,57
Выплат: 7`476`423
Писем прочитано: 1`003`775`815

 
  Все ответы  
 

Тема #354600

Внимание! В разделе запрещается:

  • Мат (оскорбления)
  • Частично реклама
  • Нарушение законодательства РФ
  • Попрошайничество и просьбы одолжить деньги, кредиты или монеты

Выделите текст и нажмите для цитирования  #  
+9   [20.03.2019 22:57] Lawrik Рейтинг 1307.28     Стена пользователя Lawrik +284

Закрытая тема от пользователя Lawrik Немного музыки на ночь)))



текст
Lost but never forgotten

I'm frighten now
I don't know how
I'm standing alone
I lost my home
Seeking something rare
Forgotten to be wise
You're my Edelweiss

I'm Standing alone
I lost my home

Gone

It's all but a farewell
If only I could not blame myself
I will not back down
To where my hopes have dwelled
The moon shines red tonight
Nothing will bring you back
Hoping for a new tomorrow

I'm frighten now
I don't know how
I'm standing alone
I lost my home
Seeking something rare
Forgotten to be wise
You're my Edelweiss

Endless nightmares
My shadow stares
At the man I am not
At least I thought
Since you're gone
My inside dies
You were my Edelweiss

It's all but a farewell
If only I could not blame myself
I will not back down
To where my hopes have dwelled
The moon shines red tonight
Nothing will bring you back
Hoping for a new tomorrow

I'm frighten now
I don't know how
I'm standing alone
I lost my home
Seeking something rare
Forgotten to be wise
You're my Edelweiss

Endless nightmares
My shadow stares
At the man I am not
At least I thought
Since you're gone
My inside dies
You were my Edelweiss

Edelweiss


Перевод песни Ithilien - Edelweiss

Проиграл, но никогда не забывал

Я испугать прямо сейчас
Я не знаю, как
Я стою в одиночестве
Я потерял свой дом
Вы ищете что-то редкое
Забытый быть мудрым
Ты мой Edelweiss

Я стою в одиночестве
Я потерял свой дом

Прошло

Это все, но прощание
Если бы только я не мог винить себя
я не отступлю
Туда, где мои надежды обитало
Луна светит красный сегодня
Ничто не принесет вам обратно
Надеясь на завтра новый

Я испугать прямо сейчас
Я не знаю, как
Я стою в одиночестве
Я потерял свой дом
Вы ищете что-то редкое
Забытый быть мудрым
Ты мой Edelweiss

Бесконечные ночные кошмары
Моя тень смотрит
У мужчины я не
По крайней мере, я думал,
Так как вы ушли
Мои внутри фильеры
Ты был моим Эдельвейс

Это все, но прощание
Если бы только я не мог винить себя
я не отступлю
Туда, где мои надежды обитало
Луна светит красный сегодня
Ничто не принесет вам обратно
Надеясь на завтра новый

Я испугать прямо сейчас
Я не знаю, как
Я стою в одиночестве
Я потерял свой дом
Вы ищете что-то редкое
Забытый быть мудрым
Ты мой Edelweiss

Бесконечные ночные кошмары
Моя тень смотрит
У мужчины я не
По крайней мере, я думал,
Так как вы ушли
Мои внутри фильеры
Ты был моим Эдельвейс

Эдельвейс





2
Buried Moon (оригинал Wildpath)
Затопленная луна (перевод Денис из Люберец)
No lights to guide them,
Нет света, чтобы направлять их,
As long as the moon won't rise;
Пока никак не поднимается луна,
This must be an evil charm
Это, должно быть, злые чары
From the lady by the lake!
Дамы у озера


She keeps on stealing starlight
Она продолжает красть свет звёзд,
Reflecting from the sky.
Отражающийся от неба,
This witch is a plague,
Эта ведьма - бич,
Prevention is their duty.
Предупреждение - их долг


Moon in the sky be our guide
Луна в небе, да будет она нам проводником


And light our way through the darkness
И осветит наш путь сквозь тьму
Of the night, won't blind us,
Ночи, не ослепит нас,
As long as we'll stare at the stars!
До тех пор, пока мы будем смотреть на звёзды


Stars won't fall
Звёзды не упадут,
And in the silence I will wait
И в тишине я буду ждать
For my blessing day to come!
Наступления своего благословенного дня!
In the depths,
В глубины,
I'll dive to find my deceased light,
Я нырну, чтобы найти мой мёртвый свет,
A moon reflecting in the sky.
Луну, отражающуюся в небе


Stop this masquerade
Прекрати этот маскарад,
By reaching her house by the lake,
Дойдя до её дома у озера,
In the starlight fulfilled
В этом наполненном светом звёзд
Museum, no one's there ...
Музее нет никого


Standing on the shore
Стоя на берегу,
She's pouring a shiny stream
Она проливает сверкающий поток,
That rekindles a sunken moon
Который возрождает затонувшую луну,
Reflecting in the sky again.
Вновь отражающуюся на небе


Moon in the sky be our guide
Луна в небе, да будет она нам проводником
And light our way through the darkness
И осветит наш путь сквозь тьму
Of the night won't blind us,
Ночи, не ослепит нас,
As long as we'll stare at the stars!
До тех пор, пока мы будем смотреть на звёзды


Stars won't fall
Звёзды не упадут,
And in the silence I will wait
И в тишине я буду ждать
For my blessing day to come!
Наступления своего благословенного дня!
In the depths,
В глубины,
I'll dive to find my deceased light,
Я нырну, чтобы найти мой мёртвый свет,
A moon reflecting in the sky.
Луну, отражающуюся в небе


Stars won't fall
Звёзды не упадут,
And in the silence I will wait
И в тишине я буду ждать
For my blessing day to come!
Наступления своего благословенного дня!
In the depths,
В глубины,
I'll dive to find my deceased light,
Я нырну, чтобы найти мой мёртвый свет,
A moon reflecting in the sky.
Луну, отражающуюся в небе
ХКачество перевода подтверждено


Источник: https://www.amalgama-lab.com/songs/w/wildpath/buried_moon.html
© Лингво-лаборатория «Амальгама»: www.amalgama-lab.com/.


20 зелени - 20 кредитов дораздам завтра.

Раздел: Музыка, последний комментарий: 21.03.2019 17:41
Тема закрыта пользователем tori
Проголосовали: Topglory, Overprotected, life, bonddime, SvetAlana, amadeustomsk, ul007rz, ferari, setwmz
Ответы
Ответов всего: 14  тема закрыта 
Выделите текст и нажмите для цитирования  #  
+1   [20.03.2019 22:59] goguino Рейтинг 4338.07     Стена пользователя goguino +917  Все ответы пользователя goguino

я раньше такого не слыхивал, она очень сильно кричит. Наверное, это девушка из предыдущей темы.
Проголосовали: morehod555
Выделите текст и нажмите для цитирования  #  
+1   [20.03.2019 22:59] Lawrik Рейтинг 1307.28     Стена пользователя Lawrik +284  Все ответы пользователя Lawrik

Подправьте пожалуйста в спойлерах,а то запутался.:smile:

Добавлено спустя 04 минуты 25 секунд
goguino пишет я раньше такого не слыхивал, она очень сильно кричит. Наверное, это девушка из предыдущей темы.


Нет,другая группа.:ok:
Проголосовали: Al-Yena
Выделите текст и нажмите для цитирования  #  
+1   [20.03.2019 23:04] ferari Рейтинг 2271.29     Стена пользователя ferari +341  Все ответы пользователя ferari

почитал

слушать не буду - боюсь кровь из ушей пойдет)))
Проголосовали: Lawrik
Выделите текст и нажмите для цитирования  #  
0   [20.03.2019 23:05] supervovch Рейтинг 1950.71     Стена пользователя supervovch +222  Все ответы пользователя supervovch

Lawrik пишет на ночь

:puck::puck:
Выделите текст и нажмите для цитирования  #  
+1   [20.03.2019 23:06] Al-Yena Рейтинг 2796.56     Стена пользователя Al-Yena +732  Все ответы пользователя Al-Yena

Lawrik пишет Подправьте пожалуйста в спойлерах,а то запутался.

Готово:ok:
Проголосовали: Lawrik
Выделите текст и нажмите для цитирования  #  
+1   [20.03.2019 23:08] life Рейтинг 507.46     Стена пользователя life +12  Все ответы пользователя life

ПРИНЯЛ
Проголосовали: Lawrik
Выделите текст и нажмите для цитирования  #  
+1   [20.03.2019 23:08] Overprotected Рейтинг 493.84     Стена пользователя Overprotected +172  Все ответы пользователя Overprotected

Какие Денисы талантливые:crazy:
Проголосовали: Lawrik
Выделите текст и нажмите для цитирования  #  
+1   [20.03.2019 23:08] Topglory Рейтинг 4171.35     Стена пользователя Topglory +611  Все ответы пользователя Topglory

музыка этой ночью не будет лишней :yes:
Проголосовали: Lawrik
Выделите текст и нажмите для цитирования  #  
+1   [20.03.2019 23:09] Lawrik Рейтинг 1307.28     Стена пользователя Lawrik +284  Все ответы пользователя Lawrik

Al-Yena пишет
Lawrik пишет Подправьте пожалуйста в спойлерах,а то запутался.

Готово:ok:

Спасибо.Теперь понял, что =текст,а не как в видео код.:romashka3:
Проголосовали: Al-Yena
Выделите текст и нажмите для цитирования  #  
0   [20.03.2019 23:11] Al-Yena Рейтинг 2796.56     Стена пользователя Al-Yena +732  Все ответы пользователя Al-Yena

Lawrik пишет что =текст,

Да. В первом теге надо ставить = и любую циферку или слово:bye:
Выделите текст и нажмите для цитирования  #  
+1   [20.03.2019 23:39] bonddime Рейтинг 2431.62     Стена пользователя bonddime +87  Все ответы пользователя bonddime

Lawrik пишет 20 зелени - 20 кредитов дораздам завтра

Позеленил
Проголосовали: Lawrik
Выделите текст и нажмите для цитирования  #  
+1   [21.03.2019 00:25] SvetAlana Рейтинг 619.94     Стена пользователя SvetAlana +46  Все ответы пользователя SvetAlana

доброй ночи:romashka3:
Проголосовали: Lawrik
Выделите текст и нажмите для цитирования  #  
+1   [21.03.2019 07:01] amadeustomsk Рейтинг 1531.49     Стена пользователя amadeustomsk +74  Все ответы пользователя amadeustomsk

Lawrik пишет 20 зелени - 20 кредитов

:ok:
Проголосовали: Lawrik
Выделите текст и нажмите для цитирования  #  
+1   [21.03.2019 17:41] setwmz Рейтинг 1451.02     Стена пользователя setwmz +132  Все ответы пользователя setwmz

:ok:
Проголосовали: Lawrik

НОВОСТИ
13.02.2019Небольшие изменения в заданиях
подробнее>>
09.02.2019Пометка об исполнителе при проверке задания
подробнее>>

© 2004-2019 «WMMAIL» Пользовательское соглашение