Вєнік. Ну, оце я, хлопці, прихожу в котєльну, як всігда, дістаю півлітра, закуску, помидорчики, сало, я люблю, щоб у мене все по-людськи було, ви ж знаєте, у мене тут ядєрку можна пересидіть, наливаю собі стаканюру, і щось, знаєте, мені мішає, ну погано, тай годі. Я сюда-туда, ну наче хтось тут є і за спиною дивиться. Я тікі так різко повертаюсь всією рамою назад, йо-майо, не повірите!
Отака жаба сидить і на мене дивиться. Главноє, шо інтєресно, як вона туда попала? Двері ж зачинені. Хлопці, я сразу пойняв — це щось не те… А потім мене як вдарило! Це Свєтка! Я її так взяв на лопату і думав у піч кинути, а потім думаю: "Ні-і!" Йонатан, ну сам подумай, нашо воно мені? Так двері відчинив і у двір кинув на хрін. Так Свєтку на слідуючий день паралізувало!.. (Вареник при цих словах боягузливо хреститься).
перевод:
Веник. Ну, это я, ребята, прихожу в котельну, как всигда, достаю пол-литра, закуску, помидорчики, сало, я люблю, чтобы у меня все по-человечески было, вы же знаете, у меня здесь ядерку можно пересидел, наливаю себе стаканюру, и то, знаете, мне мешает, ну плохо, да только. Я сюда-туда, ну как кто-то здесь есть и за спиной смотрит. Я тики так резко возвращаюсь всей рамой назад, ё-моё, не поверите!
Такая лягушка сидит и на меня смотрит. Главное, шо интересно, как она туда попала? Двери же закрыты. Ребята, я сразу охватил - это что-то не то ... А потом меня как ударило! Это Светка! Я ее так взял на лопату и думал в печь бросить, а потом думаю: "Не-е!" Ионафан, ну сам подумай, зачем оно мне? Так дверь открыл и во двор бросил на хрен. Так Светку на следующий день парализовало! .. (Вареник при этих словах трусливо крестится).
Это офигенный, значит, вождь. Я Диму Комарова смотрю, он там был, не помню, как племя называется, на деревьях в Амазонии живут.Эта штуковина- кабачёк местный, определяет верховенство(размер) и изначально, предахраняет от насикомых и болючих уколов местной флоры...Вот.
Хы, нашла же меткое)))